Форум » » 2 ноября - Черный день карачаевского народа » Ответить
2 ноября - Черный день карачаевского народа
Abrek: Депортация карачаевского народа На рассвете 2 ноября 1943 года, в течение двух часов, безвинный и ничего не подозревающий карачаевский народ - 69. 267 человек, из которых 53,9 процента составляли дети; 28,1 процента - женщины и лишь 18 процентов - мужчины - главным образом старики и инвалиды войны - под дулами автоматов специально привлеченных для этого 60 тыс. солдат из войск НКВД, был в спешном порядке погружен в товарные вагоны и отправлен в неизвестность - на восток. Переселенцам было разрешено взять с собой лишь сухой паек, рассчитанный на несколько дней, и одежду. В среднем в “теплушку” погружалось до 50 человек, всего было сформировано 36 эшелонов. Более 20 дней переселенцы задыхались от тесноты и антисанитарии, мерзли и голодали, умирали от болезней. На остановках приоткрывали двери телячьих вагонов, наспех выгружали трупы и продолжали путь. Всего за время следования погибло 653 человека. (ЦГА РФ, ф. 9479, оп. 1, д. 137, л. 206). Переселенцы были расселены небольшими группами на огромной территории от Северного Казахстана до предгорий Памира, более чем в 480 населенных пунктах. Цель такого расселения очевидна - полная ассимиляция народа, его исчезновение как этноса. С первых дней расселения был установлен специальный комендантский режим, по которому депортированным под страхом каторги запрещалось переезжать из одного населенного пункта в другой или же навещать родственников без специальных пропусков. Они должны были ежемесячно отмечаться в спецкомендатуре. Питание переселенцев в общепринятом смысле, особенно в начале, было крайне ограничено. Люди ели коренья и листья трав, жмых, мерзлый картофель, макуху, люцерну, крапиву, кожу стертой обуви. Как указывается в докладной записке начальника ГУЛАГа наркому ВД, более 70% карачаевцев прибыло к местам расселения без продуктов питания. Можно понять, когда в том же 1944 году советские люди в солдатских шинелях умирали за родину в ожесточенных боях с немецко-фашистскими захватчиками. Можно понять, хотя и с трудом, мученическую смерть советских людей в гитлеровских концлагерях. Но как понять смерть советских людей в глубоком тылу своей родной страны от голода? Численность депортированных карачаевцев, с учетом высланных в 20-30 годы, демобилизованных с фронта, вернувшихся из трудармии, составляла 78. 827 человек (18.068 семей). По переписи 1959 года численность карачаевцев составила 81.000 человек. Карачаевская автономная область была упразднена и часть территории передана Грузии. Депортация проводилась тогда, когда подавляющая часть мужского населения находилась на фронте в рядах Советской Армии. Хрущев в своем докладе на ХХ съезде КПСС не без ехидства отметил, что депортация карачаевцев, якобы носившая военно-стратегический характер, на самом деле проводилась тогда, когда успех Советской Армии был уже предрешен.
Ответов - 63, стр:
1 2 3 All
Abrek: Из доклада Берии Сталину: “…По состоянию на 1 февраля 1944 г. на территории Казахской ССР расселено 12 342 семьи спецпереселенцев-карачаевцев с наличием в них 45.500 чел., из них в Южно-Казахстанской обл. - 6643 семьи в количестве 25216 чел., в Джамбулской обл. - 5699 семей - 20285 чел. Для обслуживания спецпереселенцев организованы 24 спецкомендатуры, в т.ч. в Южно-Казахстанской области - 13 и в Джамбулской - 11. Во всех районах расселения Казахской и Киргизской ССР поступает в райотделения и комендатуры НКВД много заявок в отношении розыска членов семей и соединения с ними. Только в Джамбулской области таких заявлений поступило свыше 2000. В некоторых населенных пунктах зарегистрированы факты со стороны отдельных лиц и местного населения сочувствия карачаевцам”. (ЦГА РФ, ф. 5451, оп. 12, д. 212, л. 283). Выпавшие на их долю испытания облегчили лишь доброе участие и помощь соседей - казахов, русских, представителей других национальностей, не утративших человечности вопреки тяготам войны. Процесс сближения карачаевского и казахского народов шел на почве взаимной доброжелательности и понимания. Да и не могли казахи, еще недавно пережившие “голощекинский геноцид”, не понять карачаевцев, поголовно выселенных с обжитых земель. Президент Н. А. Назарбаев, выступая на заседании Ассамблеи народов Казахстана в январе 1998 г. в Астане сказал: “Всем известно, с каким радушием встретили казахи вынужденных переселенцев. Обескровленные коллективизацией и великим джутом, жившие впроголодь, они, тем не менее, давали крышу над головой, обогревали и делились последним куском хлеба с брошенными в голой степи людьми. И делали это с достоинством и совершенно бескорыстно. Те же, кому они помогли выжить и выстоять, до сих пор признательны им за оказанную помощь”. По данным последней переписи населения в Казахстане проживают 1500 карачаевцев. Живя в Казахстане карачаевцы внесли свой посильный вклад в развитие экономики республики, а оставшиеся здесь продолжают трудиться на благо независимого, суверенного Казахстана. В Казахстане карачаевцы имеют все условия для развития своей культуры и языка. Сохранив свою самобытность, они изначально с большим уважением относятся к культуре и быту казахов, русских и других этносов. А если заглянуть в глубь веков, то мы узнаем, что у казахского и карачаевского народов существуют единые исторические корни. Большую работу по укреплению межнационального согласия, внутриполитической стабильности и консолидации общества проводит карачаевско-балкарский национально-культурный центр “Минги-Тау”. Председатель центра Людмила Хисаевна Хочиева. Казахстан стал для нее родиной и судьбой. Члена совета Ассамблеи народов Казахстана Л. Х. Хочиеву знают во всех, даже самых маленьких, поселках. Людмила Хисаевна ведет большую общественную работу. Именно за это она награждена орденом “ІЅрмет”. Мрачные страницы нашей истории не должны повториться. Уроки истории надо усваивать постоянно, из поколения в поколение. Каким бы трудным не было наследие тоталитаризма, полиэтническое государство может и должно развиваться цивилизованным, демократическим путем, в атмосфере доверия и согласия, социального партнерства представителей всех слоев населения, всех наций и народностей, живущих в Республике Казахстан.
Abrek: “Государственный Комитет Обороны т. Сталину И. В. Ознакомился с материалами по поведению балкарцев во время наступления немецко-фашистских войск на Кавказе, так и после их изгнания. В период прорыва немцами линии фронта под Ростовом в 1942 г. антисоветские элементы в Балкарии активизировали работу в тылу Красной Армии, создавали бандповстанческие группы. Тяжелой была обстановка и при отступлении частей 37-й армии, отходившей через перевалы Кавказского хребта, через Балкарию. В Черекском районе балкарцы разоружили воинское подразделение, убили командирский состав и захватили одно орудие. По указке немцев и приведенных ими с собой эмигрантов Шокманова и Кемметова балкарцы договорились с карачаевцами об объединении Балкарии с Карачаем. Только в течение 1942-43 гг. за антисоветскую работу и бандитизм было арестовано 2 227 чел., из них коммунистов и комсомольцев - 186 чел. Бежали с немцами из Балкарии 362 чел. В связи с предстоящим окончательным выселением чеченцев и ингушей считал бы правильным часть освободившихся войск и чекистов использовать для выселения балкарцев с Северного Кавказа, с расчетом закончить эту операцию 15-20 марта текущего года до покрытия лесов листвой. Балкарцев насчитывается 40 900 чел., проживающих в подавляющем большинстве в четырех административных районах, расположенных в ущельях Главного Кавказского хребта, общей площадью 503 тыс. га, из которых около 300 тыс. составляют сенокосы, пастбища и леса. Если будет Ваше согласие, я сумел бы до возвращения в Москву организовать на месте необходимые мероприятия, связанные с выселением балкарцев. Прошу Ваших указаний. 24 февраля 1944 г. Л. Берия”. (“Коммунист”, 1989, № 5, с. 21.) 8 марта 1944 года по заранее разработанному плану в каждом населенном пункте, где проживали балкарцы, были введены подразделения войск НКВД. Солдаты с автоматами входили в дома жителей, давали ошеломленным людям двадцать-тридцать минут на сборы. В этот же день их привозили на станцию Нальчик и грузили в товарные вагоны. Вагоны были переполнены.
Abrek: “Государственный Комитет Обороны т. Сталину И. В. НКВД докладывает, что операция по выселению балкарцев из Кабардино-Балкарской АССР закончена 9 марта. Погружено в эшелоны и отправлено к местам нового поселения в Казахскую и Киргизскую ССР 37 103 балкарца, кроме того, арестовано 478 чел. антисоветского элемента. Изъято 288 единиц огнестрельного оружия. Заслуживающих внимания происшествий во время проведения операций не было… Для обеспечения порядка и охраны в горных районах Балкарии временно оставлены оперативно-чекистские группы с небольшими войсковыми командами. Л. Берия. 11 марта 1944 г.” (Там же, с. 22.) В Казахстане в 1944 году погибло 21 150 балкарцев (4 660 семей). На 1 октября 1946 г. на спецпоселении находилось балкарцев - 32 817 человек (мужчин - 10 595, женщин -16 860, детей - 32 557). Ужасающие жилищные условия, голодный паек, на который были обречены спецпереселенцы, отсутствие у многих теплой одежды, эпидемические заболевания, отсутствие медицинской помощи - все это привело к гибели тысяч и тысяч безвинных людей. В балкарских семьях, проживавших в Казахстане, по сведениям НКВД КазССР, только за 9 месяцев 1944 г. родилось 66 детей, а умерло 1 592 человека. По официальным данным, с 1 апреля 1944 по сентябрь 1946 гг., т.е. за два с половиной года, в Казахстане и Киргизии умерло 4 849 балкарцев. Это каждый восьмой балкарец, находившийся в ссылке. На далекой казахстанской земле 14 марта 1945 года умер Кязим Мечиев, основоположник балкарской поэзии. Ни в одной газете некролога не появилось. Да и мало, кто знал, что в селении Тельман Каратальского района Талды-Курганской области доживал свой век ссыльный поэт, как все балкарцы, причисленный к бандитам, с ярлыком спецпереселенца. Посланцы горного края, не щадя своей жизни, участвовали на фронтах Великой Отечественной войны. Легендой советской авиации, грозой для фашистов стал простой балкарский парень Алим Байсултанов. Он погиб смертью храбрых 23 сентября 1943 года в воздушном бою в районе Капорской губы в Финском заливе. Герою Советского Союза А. Байсултанову было всего 24 года. В наградном листе Байсултанова читаем: “277 раз поднимал в воздух на разгром врага свой самолет, и где бы ни появлялся, то ли над Ханко и Таллином, то ли над Ленинградом, везде фашисты чувствуют на своей спине мощь беспощадного удара отважного сталинского сокола Байсултанова… За время Великой Отечественной войны тов. Байсултанов в 45 воздушных боях уничтожил 19 самолетов противника. 64 раза вылетал на штурмовку войск и техники противника, и после каждой проведенной им штурмовки противник не досчитывал большого количества своих солдат и техники. Вылетая 27 раз на разведку, он всегда приносил ценные сведения о противнике…” Командир роты балкарцев Мухажир Уммаев в боях за Одессу 10 апреля 1944 г. вместе со своими бойцами, отразив три ожесточенные контратаки противника, первым ворвался на окраину города. В этом бою старший лейтенант Уммаев лично уничтожил в рукопашной схватке 18, а его рота - 200 немецких солдат и офицеров. Преследуя отступающего врага, рота Уммаева уничтожила еще свыше ста захватчиков и первой ворвалась в центр города. Об этом подвиге рассказала после боев за Одессу армейская газета. За мужество и отвагу Уммаев был представлен к присвоению звания Герой Советского Союза, наградили его орденом Александра Невского. Это была последняя награда героя. Его демобилизовали, и он поехал к своим высланным землякам в Казахстан, где и умер вскоре от полученных на войне ран. Через сорок пять лет Президент СССР Указом от 5 мая 1990 года посмертно присвоил Мухажиру Уммаеву звание Героя Советского Союза. http://www.karachays.narod.ru/arhiv.html
Abrek: Аллах мундан ары кенчкюнчюлюкню сынатмасын алан халкъыбызгъа. Тауладан кенгде къалгъанланы, тюзледе, кечкюнчюлюкде елгенлени Аллах джандетли этсин, гюнахларын къурутсун. Аллах кеб джылланы джашатсын миллетибизни, къуру да насыб бла къууанч буюрсун. АМИН!
ДД: Неужели не помните вы, Не стучали, стонали рельсы В чем же были они не правы, Карачаевцы-переселенцы Может в том, что свинцовым туманом Застилала аулы скорбь По сынам, что по русским курганам Проливали горскую кровь Вороньем похоронки слетались Каждый дом навещала беда От тебя ли Россия ждали Этой подлости горцы тогда Угоняли детей и женщин Гнали вдов и сирот войны Был от жгучей обиды тесен Целый мир в эти страшные дни Говорят, что пройдут года Время лечит любые раны Только вряд ли вернуть нам сюда Погребенных в песках Казахстана
ДД: Халкъ джыр: Ой, къарачай миллет, бел къатдырыгъыз, Бир ачы хапар келгенди: Туугъан жерибизден бизни кёчюрюрге Берия буйрукъ бергенди! Душманнга келсин бизге келген буйрукъ, Къан тамычы кёзюнден тамаргъа. Бир байлау табылмаз жарлы миллетни Жюрегинде жарасын байларгъа! Бизни мындан алып чыкъгъан заманда, Къолунгдан келмез эди санаргъа, Ах, жарлы миллет, бумеди кёрлюгюнг - Кёбюп, къазах тюзде жатаргъа...
Kemal: День депортации карачаевского народа Сегодня Президент Карачаево-Черкесии Мустафа Батдыев, Руководитель Администрации президента КЧР Валентин Лесниченко, председатель Правительства Алик Карданов, Главы администраций городов и районов Карачаево-Черкесии возложили цветы к мемориалу жертв политический репрессий в г. Карачаевске. Память погибших при депортации почтили минутой молчания. http://kchr.info/
Kemal: День депортации карачаевского народа Сегодня Президент Карачаево-Черкесии Мустафа Батдыев, Руководитель Администрации президента КЧР Валентин Лесниченко, председатель Правительства Алик Карданов, Главы администраций городов и районов Карачаево-Черкесии возложили цветы к мемориалу жертв политический репрессий в г. Карачаевске. Память погибших при депортации почтили минутой молчания. © KCHR.info
Kemal: Эмюрюнг джарыкъ болсун, Къарачай халкъым!
ДД: Уйти не в силах от воспоминаний, Когда нас всех до боли обожгли, Теперь мы дома, но залеченные раны, Под горький плач скрываются в крови. Полученная травма не прошла бесследно: Тот гордый стан в историю ушел. Про честь и совесть пишут лишь поэты, А рядом войны, ложь, да произвол. Где тот народ, воспетый стариками? Где та земля, что славою полна? Я вижу только плачущие скалы, По временам, где доблесть здесь жила. Уже гостям, я вижу, Вы не рады, При виде старших дети не встают, Держа в карманах руки пред отцами В обнимку с пьяной женщиной идут. Здесь на своих же братьев волком смотрят, И каждый бъется только за свое, Сосед легко соседу строит козни, Сыны плюют родителям в лицо. А вот идет и девушка красивая, На шаг пред старцем обрезающая путь, И тут же мать, бегущая к соседям, Спасаясь от сыновних рук... Смиренных жен давно не видит небо, Земля забыла гордых дочерей, "Джигиты" есть, да некому спасти, Под выстрелами плачущих детей. Нет избавления от преследующих мыслей, Живущим в мире слезу свои лью, Я даже рада, что не видят наши предки, Как горцы в дни веселья не поют. Всевышний ведает о всех деяньях наших, Что изо дня мы в день приводим в мир, Стараясь быть на голову, но выше, Родные стены превратили в тир. Где режут, там же раздают награды, Где горе, там же пир идет горой, Здесь тот, кто ничего и не решает, В своих же мыслях гений и герой. И цель одна- чтоб телу было сладко, Да путь один- по трупам до звезды, Хоть я давно и не читаю сказок, Но все же верю - разум победит... Ну а пока лишь реки обнаженные И горы, облитые черною смолой, Я вижу часть надежды обреченной, В своих глазах со странною судьбой............
Русланбек: Примите сочуствие, аланла. Да..а.. в нашей стране подобные трагические роковые ошибки в национальной политике нередко происходили. Будем надеяться, что никогда такое уже не повторится.
бешбеш: Русланбек спасибо за понимание
Mikail: Proklyatiye bol'sheviki nenavidili karachayevcev i balkarcev,znaya o tom kak silen v nih duh islama.Postradat' ot ruk bezbojnikov vo imya ALLAHA,est' visochaishaya milost' ot Nego.
Мурат: Не забывайте и про чеченцев.
Къурч: ВЫСЕЛЕНИЕ НАРОДА И ЕГО ПОСЛЕДСТВИЯ С 11 августа 1942 по 19 января 1943 года территория Карачаевской автономной области была оккупирована фашистскими войсками. За пять с половиной месяцев гитлеровцы расстреляли тысячи граждан, уничтожили и вывезли 150 тысяч голов скота. После изгнания фашистов народы области с энтузиазмом приступили к восстановлению разрушенного народного хозяйства. К середине 1943 года были, в основном, восстановлены разрушенные промышленные предприятия и животноводческие фермы. Ко времени депортации были полностью восстановлены 71 карачаевский колхоз, с имеющимся в них ранее наличием скота. В официальных источниках информации тех дней отмечается, что карачаевское население проявляет большую активность в проведении всех мероприятий в сферах хозяйственной и общественной жизни. В то время, когда карачаевский народ отдавал все силы на восстановление разрушенного народного хозяйства области, Сталин, Берия и их сподвижники готовили развернутый план депортации народа. Под видом отдыха, в карачаевских селениях были расквартированы войска НКВД, которые тайно готовились выслать народ. В высших эшелонах власти были подготовлены законодательные акты о выселении и расселении некоторых народов Северного Кавказа на новых местах. Еще до официального Указа о выселении в Казахской, Киргизской и Узбекской ССР шла активная подготовка к приему переселенцев на новых местах. Так, 9 октября 1943 г . Центральный Комитет и Совнарком Казахской ССР обязал Джамбульский обком и облисполком подготовиться к приему, размещению и трудоустройству спецпереселенцев из Северного Кавказа. Как видим, Указ Президиума Верховного Совета СССР от 12 октября 1943 г. о выселении карачаевцев подводил черту под всей подготовительной работой к выселению. А сам Указ являлся лишь формальным юридическим актом, дававшим возможность выселить карачаевский народ. 2 ноября 1943 года началось выселение карачаевцев. В течение трех дней в товарные вагоны были погружены 69267 человек ( 15980 семей ), в том числе 12500 мужчин (в основном пожилого возраста), 19444 женщин, 36670 детей и отправлены в Казахстан, Киргизию и Узбекистан. Выселение карачаевцев в начале зимы обрекли их на холод, голод и вымирание. Резкая перемена природно- климатических условий, недостаток пищи привели к массовой гибели людей. В результате погибло более 30% высланных, в том числе - 22 тысячи детей. После выселения карачаевцев, территория области была расчленена на три части. Южная часть передавалась Грузинской ССР, северная, восточная и часть западной - Ставропольскому краю, а западная - Краснодарскому краю. Одновременно менялись и названия населенных пунктов, чтобы ничто не напоминало о карачаевском народе. Были разграблены и уничтожены веками собранные материальные и духовные ценности, имущество и скот. Возникает вопрос: почему геноцид по национальному признаку к одним народам применялся, а к другим - нет? Мог ли поголовно 88 тысячный карачаевский народ стать предателем? Конечно, нет. В момент выселения из них более 15 тысяч карачаевцев воевали на фронтах Великой Отечественной войны. Из высланных 18 процентов были престарелые мужчины, 28,1% - женщины и 53,9% - дети. Ученые считают причиной выселения тоталитарную систему, диктаторские методы правления Сталина и его стремление держать народы СССР в страхе. Но главная причина выселения некоторых народов Северного Кавказа была связана с расширением этнической территории Грузинской ССР. "Нет сомнения в том, что Сталин и Берия втайне мечтали и о создании Великой Иверии - от моря до моря. Вряд ли случайно то, что были высланы народы, сопредельные с Грузией и большая часть территории упраздненных автономных республик и областей отошла Грузинской ССР", - отмечалось на Российской научно-практической конференции репрессированных народов в 1992 году в городе Элисте. Карачаевцы, с первых же дней, активно включились в производственную жизнь на новых местах. Они внесли немалый вклад в экономику Казахстана, Киргизстана и Узбекистана. Они прокладывали железные дороги, рыли каналы, добывали руду в шахтах, строили дома и т.д. Особенно большой вклад был внесен в развитие сельского хозяйства. Выращивали сахарную свеклу, хлопок, табак, занимались животноводством. Во многих документах, представленных в правительство Казахстана, Киргизстана и Узбекистана мы находим такие характеристики: "... работающие в колхозах, совхозах и промышленных предприятиях переселенцы, в большинстве своем, относятся добросовестно к труду и многие из них показывают образцы высокого производительного труда, перевыполняя установленные нормы". В одной Джамбульской области, уже в 1946 году, за высокие производственные показатели были премированы 3045 поселенцев, в основном - карачаевцы. В 1947 году карачаевка Нузула Кубанова была удостоена звания Героя Социалистического Труда за высокие урожаи сахарной свеклы. Через два года и 17 -летней Патие Шидаковой за рекордный урожай сахарной свеклы (1206 центнеров с гектара) было присвоено высокое звание Героя. За выдающиеся результаты в выращивании сахарной свеклы звание Героя получила и третья карачаевка Тамара Абдуллаева. Высшим орденом страны - орденом Ленина были удостоены Маруа Шаманова, Асият Лайпанова, Фатима Умарова, Балбу Эркенова, Патия Айбазова, Каракыз Джаттоева, Мариям Хапаева и другие. Тысячи карачаевцев были награждены орденами Трудового Красного Знамени, "Знак Почета" и медалями. Восстановление исторической справедливости представляло собой сложный процесс. В 50-х годах, по требованию репрессированных народов, после хрущевской оттепели (XX съезд КПСС), начался процесс освобождения репрессированных народов / 25 ноября 1956 года ЦК КПСС приняло постановление "О восстановлении национальной автономии калмыкского, карачаевского, балкарского, чеченского и ингушского народов". Карачаевцы в плановом порядке должны были переселиться на свою историческую родину в течение 1957-1958 годов. При возвращении на родину карачаевцев государство оказало им некоторую помощь. В январе 1957 года был принят Указ Президиума Верховного Совета СССР о создании объединенной Карачаево-Черкесской автономной области. 3 мая 1957 года первый эшелон с карачаевцами прибыл, после 14-ти лет высылки, на историческую родину Народы области с большим радушием встретили возвратившихся. ...В 1956 г. высшее руководство страны, во главе с Н.С. Хрущевым, осудило "культ личности" Сталина и предприняло ряд мер "к преодолению его последствий". В числе их было и решение о возвращении депортированных народов Северного Кавказа на родные места. Началось возрождение народа. В 60-70-е годы происходило интенсивное развитие экономики и социальной сферы в местах традиционного компактного проживания карачаевского населения. Советское правительство выделило крупные ассигнования на развитие промышленности, сельского хозяйства, культуры, науки и просвещения.
Abrek: 2 ноября 1943 г. карачаевцы подверглись депортации в Казахстан и Центральную Азию, в результате чего было истреблено более половины нации. Аллах, сен мундан ары кёчкюнчюлюкню сынатма миллетиме, аллах сен ачлыкъдан, къачлыкъдан, къыйынлыкъладан сакъла миллетими. Аллах сен тюзледе ёлгенлени гюнахларын быр къурут. Аллах сен сакъла миллетими. Бисмилляхи рахманиррахими Альхамдулилляхи раббилгъаламин, аррахманиррахим. Малики яумитдин, ияка нагъбуду, уа ияка настагъин. Ихдина сираддальмустакъим. Сираддаллязина, ангъамта гъаляйхим, гъайриль магъзуби гъаляйхим, уладзаллин. Амин! Аллах сен разы быр бол...
Venera: Соболезнования. Страшная трагедия...слов нет........
Abrek: Venera Спасибо...
Мурат: http://www.youtube.com/watch?v=vExaGhPtKsM
иллада: Аллах ёлгенлерибизни джандетли этсин. Аллах миллетибизге аллай къыйынлыкъны сынатмасын, кёргюзтмесин.
Къурч: Ноябрны экинчиси Къарачайны кара кюнюдю. Аллах бу кюнню бизни миллетибизге емюрлюде кергюзтмесин. Огъурлу, тири миллетибиз къуанч бла джашасын.
Тахир: Сталин, Берия эм ала бла бирге къыинлыкъ кельтиргенле халкъыбызгъа налат болсунла. Джашнасын таза ниетли, намыслы халкъыбыз, бир къыинлыкъда кёрмегенлей! Амин.
Abrek: Сыйлы Аллах разы болсун айтхан сезлеригизге аланла! Аллах сынатмасын алайсыз да гитче КъМ миллетчигибизге аллай уллу къыйынлыкъны. Аллах тюзледе, степледе кёчгюнчюлюкде ёлюб кетгенлени джандетли этсин, гюнахларын къурутсун. Энди бизни миллетлерибиз- Къарачай-Малкъар миллетибизни, этериги -БИРЛИКДИ. Бирликдеди кючюбюз. Бир болайыкъ аланла, бири бирибизге хурметлирек болайыкъ, джумушакъ болайыкъ. Миллети ючюн хар адам джанын берирча, аллай умут этеик, аллай акъыл джыяйыкъ башыбызгъа. "Мени юйюм къыйырынданды" деген болмасын. Аллах сен сакъла Къарачай-Малкъарны!
Нёня: кечкюнчюлюкде елгенлени Аллах джандетли этсин, гюнахларын къурутсун.
AlexandrA: ДД очень красивые стихи) Abrek спасибо за информацию,я много чего не знала Надеюсь эти люди обрели покой на небесах
Abrek: AlexandrA Спсибо! В тебе есть частичка карачаевской крови. Делай выводы...
Taulu Uzden: Джанетли болсунла! Горы молчат, но помнят!
Turk: Аллах рахмет етсин. Джанетли болсунла.
AlexandrA: Abrek сделаю
Ачыкъ кёл: Abrek Аллах разы болсун бу джазгъанларынг, эсге салгъанларынг ючюн. Аллах быллай кыйынлыкъланы сынатмасын мындан ары. Барыбызгъа да тюз джолда барыргъа буюрсун !
Abrek: Ачыкъ кёл
HIGHLANDER: Бу кёчкюнчюлюкню сынагъан адамларыбызгъа Аллах саулукъ, кюч берсин! Ёлгенле джандетли болсунла!
sarykyrgyz: Биздин да эсибизден кетпейт. Ата-бабаларыныздардын жаткан жерлери жайлуу болсун.
natkar: и примите мои сочувствия...это страшно, когда происходят такие вещи...смотрела передачу про депортацию карачаевского народа...сочувствую...
Al'bina: Аллах сынатмасын миллетибизге энди аллай къыйынлыкъ........рахатлыкъ, тынчлыкъ буюрсун .
Derya: Аллах ол къыйынлыкълыны сынап,туугъан жерлерине къайталмай къалгъанланы жаннетли этсин. Мындан ары КЪарачай миллетге хар ким да сукъланырча Аллах этсин.
Abrek: Аллах джандетли этсин джатханланы. Сауларыбызгъа да мундан ары аллай къыйынлыкъ сынатмасын...
Al'bina: Знаете, прошло столько лет, а чувство обиды и вопиющей несправедливости не проходит почему-то.... Почему они так поступили???? Они нас боялись???? Нужны были земли???? Я очень надеюсь на то, что Всевышний на том свете покарает всех и каждого по заслугам.... Поэтому я не люблю 9 мая, не считаю его за праздник... наши предки помогли выиграть эту войну, поплошив свои жизни на алтарь победы, а в награду им уничтожили их семьи, пытались стереть их с лица земли, сделать все, чтоб даже названия "карачаевцы" не существовало на земле, кони карачаевской породы резко переименовались в кабардинские, Карачаевск в Микоян и многое другое.... были бы на тот момент мужчины, которые могут держать оружие - дома....думаю, за один - два дня не получилось бы выселить.... мне еще более обидно, когда я слушаю бабушку, которая в один день получила похоронки на 2 братьев и отца, призванных на войну с фашистами...мне страшно представить ту безысходность, горечь и страх которую она испытала... и как рассказать об эти похоронках матери и двум молодым невесткам????? Они защищали "Родину", которая их предала, а их семьи умирали от голода и холода в степях Средней Азии. Сейчас, когда прошло 65 лет с того самопроизвола и вопиющей несправедливости, хочется от всей души выразить благодарность всем кто пережил и выжил в этой кошмарной борьбе длиною в 14 лет, и сохранил всё чем мы отличаемся от других- адет, намыс, любовь ко всему что носит имя "къарачай", гордость за то что мы не потерялись среди других наций, не потеряли свою самобытность. У меня вызывает неподдельное восхищение тот факт, что сейчас о карачаевцах отзываются достаточно лестно те народы которые сталкивались с ними в те тяжелые годы. Даже умирая с голоду они ни чем себя не опозорили, не осрамили, не сделали ничего за что было бы неудобно сейчас когда уже все прошло. Честь и хвала всем кто пережил эти суровые годы, и бесконечная память всем кто не дожил до сегодняшнего дня, кто так и не увидел, что их потомки живут на тех землях, о которых они грезили, о котором они так горевали. Благодаря им мы считаем себя карачаевцами.
Al'bina: Кечкюнчюллюк кюнюмде Сейир дуния, джанган джулдуз, тийген кюн, Барысы да бизники эд кёчкюнчюн. Джюрюте эк, иги умутла, адетле, Талпына ек джашау деген джандетге. Энди къадар бизге сыртын бургъанды, Хыны джазыу сыйрат кёпюр къургъанды, Ачы буйрукъ москвадан келгенди, Сабий къарт да аякъ юсге мингенди. Ата джуртад къыстадыла - джурт да джокъ, Игиликден умут этиу энди джокъ. Вагонлада ышармайбыз кюлмейбиз, Къырыллыкъмылла-къаллыкъмылла билмейбиз. «Къайры элтелле?» - селеширге онгунг джокъ, Кимге соргъун? Тюзюн билген киши джокъ. Бир тенгизге тегюллюкзюз дейдилле. Бир Къытайгъа берилликсиз дейдиле. … Ызыбыздан таула сарын салдыла, Малларыбыз худжу-худжу къалдыла. Итлерибиз узун созуб улулла. Къарачайда къаллай элле къурулла. Ким билсин джарлы халкъны насыбы, Юзюлмейин тутуб къаллыкъ эсе уа? Ким билсин, бу баргъан джерни табсыныб, Джан кечинмек баджараллыкъ эссе уа? Джарлы халкым къаттыр энди белинги, Джоюлдум деб, такъыр этме келюнгю. Ёлген эшек джаллыдан къоркъмайды, Сен да къоркъма, къойма джуукъ ёлюмню. Исмаил Семенов.
Al'bina: Тынгылайма – таууш келед кюнбатхандан – Гюрюлдейле Минги Тауну бугъойлары, Чакъыралла тансыкъ болуб Къарачайны, Тирелле адамланы борбайлары. Тынгылайма, таууш келед кюнбатхандан: Шоркъурлайла кёк къобанны шоркъалары, Чакъыралла тансыкъ болуб Къарачайны Титирейле адамланы аркъалары. Тынгылайма: таууш келед кюнбатхандан , Шуулдайла Махар тауну терклери, Чакъыралла тансыкъ болуб Къарачайны Учуналла адамланы джюреклери. Эшитиле тюшде тюнде ол таушла, Сан мындады, джан- андады, андад эсим… Керти болур, эшда, халкъа джюрюген сёз, Тансыкъ болуб излейд –деген- джер иесин.
asya: QARAÇAYNI KÜYÜ Vir miñ toğuz jüz qırq üçünçü jılda Noyabr aynı al künleri. Men, jırlamayın a, jilyap bir aytayım Köçgen Qaraçaynı küylerin. Tuwğan da elinden, ösgen da jerinden Köçürülgen jarlı Qaraçay. Milletle içinde, oy, milletlik atı Öçürülgen jarlı Qaraçay. Jay jaylıqlarından, qış qışlıqlarından, Ol ullu Biyçesın sırtından, Sen, jan bla tömmek ayırılğan kibik, Ayırıldıñ Ata jurtuñdan. Jurtuñdan köçüp, ot jiltiniñ öçülüp, Qayrı da barasa, Qaraçay? Terkde, teñizdemi, tawdamı, tüzdemi, Qayda wa qalasa, Qaraçay? Ata tıpırından, ana jılıwundan Ayırılğan jarlı Qaraçay. "Bandit" at atalıp, ömürlüq türmege Jolun salğan jarlı Qaraçay. Miñi taw qoynundan, Qoban a boynundan Tüp etilgen jarlı Qaraçay. Janıñ sawluqda, ölgenñe teñ bolup, Qüyü etilgen jarlı Qaraçay. Tañ alasında, oy, askerçi soldatla Eşikleni qatı qaqdıla. Üyleden çığarıp, kirit orunlağa Bir qara kiritle taqdıla. Askerçi soldatla - ibilis suratla, Sormayın, üylege kirdile. Süñü uçu bla, sawut küçü bla Allarına salıp, sürdüle. Jawlanı sürgenley, süredile bizni Zaqonsuz, qağıtsız-qalamsız. Qart kişile jilyay, tişirıwla sarnay, Jolğa biz çığabız amalsız. Ata jurtubuzdan biz çığıp barabız, Sanalğanbız qıral jawlağa. Qıbılağa qarap: "Saw qalığız!" - dedik Şorha suwla bla tawlağa. Sawutlu askerle, üyleden çığarıp, Tögeregibizni tıydıla. Mallanı sürgença, terk sürüp keltirip, Temir vağonlağa jıydıla. Bizni jer üsünde qoyarıq bolmazla, Quyarıq bolurla teñizge. Etilgen zorluqnu, bar qıyınlıqlanı Aytıp aytalmayma men sizge. Da, bıllay qıyınlıq bizge qaydan tüşdü, Kökden tüşgen kibik eliya? Bu qıyınlıqlanı bizge jetdirdile Stalin "atbız", Beriya. Kök da küqüredi, jer da titiredi, Qan jilyamuq jawdu tawlada. İtle ıstawuatda tawğa, taşha uluy, Sürüwle qaldıla bawlada. Buzowla qaldıla bir açı qıçıra, İynekle qaldıla öküre. Jarlı iyeleri ketip baradıla, Küe-bişe, qanla kekire. Jılqı sürüwle da qalıb a ketdile Tawda jılqıçısız, atçısız. Oy, biz jazıqla wa qalay bolup qaldıq Bılay boluşluqsuz, jaqçısız? Qayrı kelgenbiz, qayrı jetdirdile? Vagon eşikleni açdıla. Uzaq Aziyanı, qum tüzlerine, Quş tügünley etip, çaçdıla. Biz bu qıralnı balaları edik, Qıral bizni etdi nek öge? Atala, anala - zorluq, açlıq çege, Jaşla - qıral üçün qan tege. Bu qum tüzlege tögülgen tawlula - Jalan ayaq, çarıq-çabırsız. İlipin ızğa kömülgen jarlıla - Sın taşsız, kebinsiz, qabırsız. Qaraçay, senden qalğan ırıshıdan Birle - toyup, birle - semire. Kömülmey turğan jarlı tawlulanı - Quşla çaça, itle kemire. Taphan balaların qum tüzge köme, Sarnay qalğan jarlı anala. Ölgen analanı öşünlerin eme, Jilyay turğan öksüz balala. Jilyawluq bolğan a jarlı Qaraçayğa Busliyman halq barı jilyasın. Bu qıyınlıqlanı bizge wa sınathan, Bizniça, qıyınlıq sınasın! Аллах мындан ары миллетибизге быллай кыйынлыкланы сынатмасын.
ERKAN: Албина , все что произошло с вашим народом(сожалею) - депортация ничему вас не научила. Вы не дальновидны, не делаете выводов. Вы делаете все что пожелает москва и сегодня (вы негативно относитесь ко всем Тюркам, ваша неприязнь совпадает с планами москвы - не дать единству Тюрков), вы из-за своей слабости подыгриваете ей. Ваш единственный путь- Тюркское единство 21 век - век Тюрков
Wind-of-Changes: ERKAN Тебя переклинило? Может, займешься проблемами именно вашей страны вроде Карабаха и общего состояния вообще? Или своим землякам на рынках помощь окажешь? Мы сильнее сохранились как народ и не позволяем себе вешать чужие этнонимы и чужую культуру.
Abrek: друзья, прошу без оскорблений...
къарачайлы: Wind-of-Changes
Wind-of-Changes: Abrek это констатация факта. он мог бы и не лезть со своими бреднями в тему про нашу трагедию. уже видно, что даже его напускное "сожаление" как прикрытие для лишнего сообщения в его стиле. я бы злился, не будь эта ситуация такой комичной. зато теперь буду знать, что наш народ составляет бравый корпус фсб при москве, угрожающий планам светлого будущего наших "братьев"-революционеров. правда и от подобных тем, вроде "вы служите москве/вашингтону/стамбулу" просто оскомина пошла. куда ни плюнь - все себя мнят эдакими разведчиками или спасителями народов.
ERKAN: Wind-of-Changes , я вообще на тебя не обижаюсь, ты ведеш здоровый разговор, пишеш свои мысли без оскорблений, ты ничего такого плохого в мой адрес не сказал. А так - депортация вашего народа - это и наша боль. Ваша счастье - наша радость , ваше горе - наша беда. Я сожалею о трагедии, случившийся с моим народом (Карачай - Балкарцем). Простите меня если оскорбил ваши чувства. 21 век - век Тюрков
ERKAN: Мы не могли ничего сделать потому что находились в таком же положении. А Турки не могли вмешиватся в дела советов слишком не равны . Но сегодня все обстоит по другому, советской империи нет, но и нет нашего созного государства(думаю что в этом вина наша, не кого винить и за прошлое тоже мы виноваты, нужно было еще в начале 20-х годов 20 века когда Российская империя рушилась создавать единое государство, но мы были наивны думая что москва больше не пойде на нас, не пожелает забрать нашу свободу, но не прошло и 2 года как русские пришли на кавказ и среднюю азию с той же целью - подчинить нас, сегодня мы независимы но кто может сказать что это на всегда, нет уверенности, потому в сохранении наших народов вижу одну цель - создание единого государства - союза 7-ми Тюркских стран) 21 век - век Тюрков
Abrek: ERKAN, нас почти истребили под корень, но мы выжили. Как сказал один русский репортер:-"Благодаря мужеству..." Мы привыкли расчитывать только на свои силы. Так что мы не согласны ни на какие Тураны, если государствообразующей нацией там не будут КБ
къарачайлы: КЪАРАЧАЙНЫ КЮЙЮ Вир минг тогъуз джюз къыркъ ючюнчю джылда Ноябрь айны ал кюнлери. Мен, джырламайын а, джылаб бир айтайым Кёчген Къарачайны кюйлерин. Туугъан да элинден, ёсген да джеринден Кёчюрюлген джарлы Къарачай. Миллетле ичинде, ой, миллетлик аты Ёчюрюлген джарлы Къарачай. Джай джайлыкъларындан, къыш къышлыкъларындан, Ол уллу Бийчесын сыртындан, Сен, джан бла тёммек айырылгъан кибик, Айырылдынг Ата Джуртунгдан. Джуртунгдан кёчюб, от джилтининг джукъланыб, Къайры да бараса, Къарачай? Теркде, тенгиздеми, таудамы, тюздеми, Къайда уа къаласа, Къарачай? Ата тыбырындан, ана джылыуундан Айырылгъан джарлы Къарачай. "Бандит" ат аталыб, ёмюрлюк тюрмеге Джолун салгъан джарлы Къарачай. Минги тау къойнундан, Къобан а бойнундан Тюб этилген джарлы Къарачай. Джанынг саулукъда, ёлгеннге тенг болуб, Кюйю этилген джарлы Къарачай. Танг аласында, ой, аскерчи солдатла Эшиклени къаты къакъдыла. Юйледен чыгъарыб, кирит орунлагъа Бир къара киритле такъдыла. Аскерчи солдатла - ибилис суратла, Сормайын, юйлеге кирдиле. Сюнгю учу бла, сауут кючю бла Алларына салыб, сюрдюле. Джауланы сюргенлей, сюредиле бизни Законсуз, къагъытсыз-къаламсыз. Къарт кишиле джылай, тиширыула сарнай, Джолгъа биз чыгъабыз амалсыз. Ата джуртубуздан биз чыгъыб барабыз, Саналгъанбыз кърал джаулагъа. Къыбылагъа къараб: "Сау къалыгъыз!" - дедик Шоркъа суула бла таулагъа. Сауутлу аскерле, юйледен чыгъарыб, Тёгерегибизни тыйдыла. Малланы сюргенча, терк сюрюб келтириб, Темир вагонлагъа джыйдыла. Бизни джер юсюнде къоярыкъ болмазла, Къуярыкъ болурла тенгизге. Этилген зорлукъну, бар къыйынлыкъланы Айтыб айталмайма мен сизге. Да, быллай къыйынлыкъ бизге къайдан тюшдю, Кёкден тюшген кибик элия? Бу къыйынлыкъланы бизге джетдирдиле Сталин "атбыз", Берия. Кёк да кюкюреди, джер да титиреди, Къан джыламукъ джауду таулада. Итле ыстаууатда таугъа, ташха улуй, Сюрюуле къалдыла баулада. Бузоула къалдыла бир ачы къычыра, Ийнекле къалдыла ёкюре. джарлы иелери кетиб барадыла, Кюе-бише, къанла кекире. Джылкъы сюрюуле да къалыб а кетдиле Тауда джылкъычысыз, атчысыз. Ой, биз джазыкъла уа къалай болуб къалдыкъ Былай болушлукъсуз, джакъчысыз? Къайры келгенбиз, къайры джетдирдиле? Вагон эшиклени ачдыла. Узакъ Азияны, къум тюзлерине, Къуш тюгюнлей этиб, чачдыла. Биз бу къралны балалары эдик, Кърал бизни этди нек ёге? Атала, анала - зорлукъ, ачлыкъ чеге, Джашла - къырал ючюн къан теге. Бу къум тюзлеге тёгюлген таулула - Джалан аякъ, чарыкъ-чабырсыз. Илипин ызгъа кёмюлген джарлыла - Сын ташсыз, кебинсиз, къабырсыз. Къарачай, сенден къалгъан ырысхыдан Бирле - тоюб, бирле - семире. Кёмюлмей тургъан джарлы таулуланы - Къушла чача, итле кемире. Табхан балаларын къум тюзге кёме, Сарнай къалгъан джарлы анала. Ёлген аналаны ёшюнлерин эме, Джылай тургъан ёксюз балала. Джылаулукъ болгъан а джарлы Къарачайгъа Муслийман халкъ бары джыласын. Бу къыйынлыкъланы бизге уа сынатхан, Бизнича, къыйынлыкъ сынасын!
Abrek: Уважаемые, прошу НАС всех в дань уважения всех наших предков, перекочевать в другие просторы нашего форума... Не будем флудить.... http://karachays.borda.ru/?1-0-0-00000449-000-150-0
Turk: Abrek пишет: 2 ноября 1943 г. карачаевцы подверглись депортации в Казахстан и Центральную Азию, в результате чего было истреблено более половины нации. Аллах, сен мундан ары кёчкюнчюлюкню сынатма миллетиме, аллах сен ачлыкъдан, къачлыкъдан, къыйынлыкъладан сакъла миллетими. Аллах сен тюзледе ёлгенлени гюнахларын быр къурут. Аллах сен сакъла миллетими. Бисмилляхи рахманиррахими Альхамдулилляхи раббилгъаламин, аррахманиррахим. Малики яумитдин, ияка нагъбуду, уа ияка настагъин. Ихдина сираддальмустакъим. Сираддаллязина, ангъамта гъаляйхим, гъайриль магъзуби гъаляйхим, уладзаллин. Амин! Аллах сен разы быр бол... Аминь Аллах. Выражаю свои глубокие соболезнования братскому народу, мы не понаслышке знаем что это такое. Аллах сакъласын какой-либо народ от такого. Дай Аллах процветания, мира и единения, а также всего самого лучшего карачаево-балкарскому народу. ИншаАллах Всевышний убережет наши народы от несчастий и падения, убережет от потери адатов, имана и веры, поможет не сбиться направит на истинный путь. С уважением.
sarykyrgyz: Оомин Аллах Ошол къатаал жылдарда къаза тапкъан къарачай туугандардын джаткъан жерлери жайлуу болсун, топурагъы торкъоо болсун. Джанетли болсун. Джаны къарачай элинин урпакътарын ата-бабаларынын арбакътары колдосун. Элде,джерде, Ата ДЖуртубузда тынчтык да кубаныч болсун!
Abrek: Спасибо братья!
ERKAN: сожалею случивщимся, выражаю свое соболезнование. Не стоит забывать историю, иначе она может повторится 21 век - век Тюрков
natkar: примите мои соболезноваия...Пусть у Вашего народа будет мир над головой...
Alan kmv: natkar Спасибо сестричка. Пусть будет мир у всех наших народов,так как плохих народов не бывает,в отличии от правителей...Мы всё помним ,помним каждого безвинно убиенного нашего земляка,детей,женщин,стариков, всех! И эта боль всегда с нами,потому что нет семьи в карачае ,не потерявшей своих близких в эти лихие годы.
Сирма войвода: http://www.youtube.com/watch?v=iQYcizStx-A&feature=related
sarykyrgyz: Жаткан жерлери жайлуу болсун, топурагы торкоо болсун
Тахир: Аллах бирлик, онг, тюз джол, насып берсин къарачайлы къарындашларыбыз бла эгечлерибизге!
Акбашева Марина : Если бы ваш карачаевский народ ,в то время не побоялся немцев они бы не стояли и не ждали с хлебом и солью, и их бы никто не депортировал. Советская власть посчитала это придательством, и из-за этого карачаевцев депортировали. Ничего личного мне мой дедушка рассказывал!
Abrek: Таким же макаром могу сказать следующее: Если бы вы, черкесы, не очканули, вы бы не покинули поголовно, свои полукочевые земли, и не поселились бы в турцию, а оставшиеся не лизали бы царю пятую точку. если бы вы не очканули от турков, ваш народ не продавали бы своих женщин, им же, в рабство и проституцию. Все это щас вы называете "геноцидом". И теперь главный вопрос: стоит ли мне уподобляться тебе, и оправдывать людские жертвы? Есть пословица: "к собаке надо относится по собачьему". Иначе таким существам как ты (не могу назвать тебя человеком) невозможно что-то донести.
talohightorwa: занимательно
полная версия страницы