Форум » Говорим на Карачаево-Балкарском | Алан тилде сёлешебиз » Ким къалай айтханы... (продолжение) » Ответить

Ким къалай айтханы... (продолжение)

Abrek: Багъаллы джамагъат! Былайда селеширибиз аны юсюнденди: ким къалай сёлешгени. Сёз ючю бир къауум адам минерге деген сёзню нимерге деб айтады, бир деген сёзню быр деб айтады... Аллай сейир затларыбызны джазайыкъ былайда

Ответов - 39, стр: 1 2 All

Abrek: иллада

иллада: Abrek

къарачайлы: иллада игитда литературада алай айтылады, къатыны барды деб ким айтады, мен къарт анамда алай эди, къатын десенг аман айтханча кёрюб кёб урушханды, юйленген этеди де, къатын алады демеда деб


иллада: къарачайлы пишет: юйленген этеди де, быллай сёзде бизде джюрюйди не? мен бизни сёз болмаз деб сёлешкен заманда къошмайма бу сёзню...

къарачайлы: къалай болмайды, болады еще как болады... Сёзючюн менден тамада адам бла къатын дебми сёлешириксе, айыбыракъ боллукъду... Бил хайырланады ол сёз

Alan kmv: иллада

иллада: Alan kmv менида кюлюрим келди джазыуланы окъуб)))

иллада: биреуню махтаргъа сюсек "акъыл балыкъ" - деб айтабыз... а мен "акъыл токмакъ" деб айтама алай айтыб эшиткенмеда... кесими вариантымы джаратама айтыргъа тюз терс эседа "акъыл балыкъ" -"акъыл токмакъ" бу эки вариантны къайсысы тюздю, огъесе экисиндамы хайырландырыргъа боллукъду?

Abrek: иллада акъыл балыкъ десе - зрелость деген магъананы тутады. акъыл-токъмакъ десе-умница дегенлигиди



полная версия страницы