Форум » Говорим на Карачаево-Балкарском | Алан тилде сёлешебиз » Келигиз, ана тилибизде селешейик! (продолжение) » Ответить

Келигиз, ана тилибизде селешейик! (продолжение)

иллада: Сёзлюк

Ответов - 110, стр: 1 2 3 4 All

иллада: :) Мадина, интересно, бизде бышлакъны башха тюрлерин этгенмидиле бурун?

всезнайка: къурт-деб барды, азиядамыдда юрениб келгенле. ансы андан башхасын билмиёрум

иллада: къуртну джаратама. Мадина, японский язык-ны юйренирге сюймеймисе?) мен юйренирге деб сагъыш эте турама.)) Алайа алача сёзлени айталлыгъыма инаналмайма...


всезнайка: китайскийни юрен, японскийни не этериксе? Мени уже джукъ юренирим ада келмеиди, арыгъанма

иллада: китайецле залимледиле)) бизде банкоматлада д.б. анга ушаш джерледе тиллени сайлагъан заманда китайский тилни да сайларгъа боллукъду) картладан сизде къар болмагъанын кёрдюм. Кюн джылынганды сизде

всезнайка: мында да джазаиым анекдот къарачай джаш тиш дохтургъа келгенди. Тишлери уа бютюнда алтынла. нек келгенсе-деб соргъанды дохтур. Сигнализация салдыра келгенме, ким болса да урлаб кетмезча-деб джууаблагъады

иллада: :)) Мадина, интересно, керти джашауда къаллайса? Аллыбызда озгъан 2 джыл да мен кавказгъа баргъан заманым оразаны заманы бла бирге болады. Кюн иссиде сени юйден чыгъарыб, къинарым келмей тюбешкен идеямы къоюуб олтурама)

всезнайка: одноклассникледе картладача плюс талай кг, характерим а ужасныйды. наркоздан сора уа артыкъсыз да псих

иллада: Мадина,инанмайма аллай халинг болгъанына. Кесинги уа иги кютерге керексе. Диеталарынгы да сакъларгъа кюреш.

иллада: тюнене семинаргъа баргъан эдим. Кесим да заманындан кеч этиб акт.залгъа кирсем индийский киногъа къарай турадыла)) джукъ англамай сейир тамаша болама...) орнума олтургъаннан сора англайма: семинарны презентациясына ''Звездочки на земле'' фильмден фрагментле кесиб салгъанларын. Бек къарарым келди киногъа джаратханымдан. Мен инд.кинолагъа школда окъугъан заманымдан сора къарамагъанма) сюймейме къалай эседа. ) Энди былайгъа толусу бла хапар джазмайым. Телеф.джазаргъа тапсызды...) Сенда къарарса. Тюрк тилде бармыды билмейме Метин бла Сенагъада къарагъыз деб айтырыкъ эдим.

tinibek: иллада джазады: Тюрк тилде бармыды билмейме Метин бла Сенагъада къарагъыз деб айтырыкъ эдим. Sau bol Indira! Ömürde da eşitmegen-bilmegen desileksini ne bolganın ürendim... [ut]http://youtu.be/jASzDeFgM-k[/ut]

всезнайка: иллада пишет: Мадина,инанмайма аллай халинг болгъанына. Кесинги уа иги кютерге керексе. Диеталарынгы да сакъларгъа кюреш. Тёзюмюм джокъду.

всезнайка: киногъа къарай келиб, ангыладым бу сёзню, ёмюрюмде эшитмеген эдим мен да. Мен а уа бир сохтагъа урушуб тургъанма, тюз окъумаса. Мен да 5 классдан бери сёзлени арты аллына окъургъа айтыргъа сюеме, мен да бу балача болурмамы? Джолда реклама баш кёрсем терсине окъуйма арты аллына унутуб къоимаиым деб

всезнайка: къараб бошадым 11 сагъатдан бери. Халкъ Олимпиадагъа къарайды, мен а киногъа. Джаратдым. алай а.. бизде джокъла быллай устазла. Эрлай къычырыб башлайбыз. Биринчи, бу сабийни ёлтюрюрюм келген эди, не ариуну, не эршини ангыламагъан деб. Ол хариб а, джукъ ангыламай, ала да анга ангылатыргъа излемей.

всезнайка: кирмесегиз, дислексия болгъансыз-дерикме. харифле кёз аллыгъызда тепсей болурламы?

иллада: Метин, Мадина, игиди джаратхан эсегиз. Заманыгъызны бошуна алмагъаныма менда куандым)

иллада: Мадина, чам этгенинги билеме. Алай болсада окъургъа сюймеген(эриниб) сабийле боладыла.аладада дислексия барды деб айтыргъа джарамайды. Сен а бир джерден кёрген не да эшитген болурса терсине окъугъанны. Алай этиб джаратыб окъуб башлагъан болуса...)

tinibek: Birinçi klas da okugan zamanımda bir nögerim bar edi, har söznü tersden ayta edi, biz da aytalmay kalsa kozurga kıyın sözle kurab sora edik, bir-eki demey barın da tersden aytıb bara edi, bek zakiy edi. Videoga karaganımda ol esime tüşüb kesimden uyaldım.

всезнайка: иллада пишет: Метин, Мадина, игиди джаратхан эсегиз. Заманыгъызны бошуна алмагъаныма менда куандым) бек джаратдым. мында хар ким Савашны Балдарны ойнагъан актёрну сюелле тюрк кинодан"Кёк бла джерни арасында" деген кинодан, бу джаш да андан артха къалмайды. tinibek пишет: Birinçi klas da okugan zamanımda bir nögerim bar edi, har söznü tersden ayta edi, biz da aytalmay kalsa kozurga kıyın sözle kurab sora edik, bir-eki demey barın da tersden aytıb bara edi, bek zakiy edi. Videoga karaganımda ol esime tüşüb kesimden uyaldım Мен да кесими закииге санаиым сораБек джаратама алай айтыргъа. Метин-Нитем, Индира-Аридни.7 классда кёзлериме атропин къуялла да, 3 кюнню окъумай тур дейле, мен а бошунамы трулукъ эдим дерследе, немча тилни дерсинде бир хапачыыкъны 2 такъиикъагъа окъургъа керек эди нормасы, мени уа эсимдеди, 45 секундха окъугъан эдим, харифле да кёз аллымда тепсей.Дислексия деге сёзню уа эсимде туталмаима, бусагъатда айтайым десем-сулодексид-дей тура эдим, къанны джюрютген дарманны атын. Индира, джанынга болайым, джаз энтда бир иги кинону атын, къарайыкъ. ансы заманым кёб, неге къараргъа билмеиме. Мухтесем Джзджылны 118 сериясына къарагъанма, андана раы къараргъа тёзюмюм джетмейди, чалыкушу да 19 сериясына, 20 сериясын чыгъармай туралла, мен да сакълайма

всезнайка: иллада пишет: Метин, Мадина, игиди джаратхан эсегиз. Заманыгъызны бошуна алмагъаныма менда куандым) бек джаратдым. мында хар ким Савашны Балдарны ойнагъан актёрну сюелле тюрк кинодан"Кёк бла джерни арасында" деген кинодан, бу джаш да андан артха къалмайды. tinibek пишет: Birinçi klas da okugan zamanımda bir nögerim bar edi, har söznü tersden ayta edi, biz da aytalmay kalsa kozurga kıyın sözle kurab sora edik, bir-eki demey barın da tersden aytıb bara edi, bek zakiy edi. Videoga karaganımda ol esime tüşüb kesimden uyaldım Мен да кесими закииге санаиым сораБек джаратама алай айтыргъа. Метин-Нитем, Индира-Аридни.7 классда кёзлериме атропин къуялла да, 3 кюнню окъумай тур дейле, мен а бошунамы трулукъ эдим дерследе, немча тилни дерсинде бир хапачыыкъны 2 такъиикъагъа окъургъа керек эди нормасы, мени уа эсимдеди, 45 секундха окъугъан эдим, харифле да кёз аллымда тепсей.Дислексия деге сёзню уа эсимде туталмаима, бусагъатда айтайым десем-сулодексид-дей тура эдим, къанны джюрютген дарманны атын. Индира, джанынга болайым, джаз энтда бир иги кинону атын, къарайыкъ. ансы заманым кёб, неге къараргъа билмеиме. Мухтесем Джзджылны 118 сериясына къарагъанма, андана раы къараргъа тёзюмюм джетмейди, чалыкушу да 19 сериясына, 20 сериясын чыгъармай туралла, мен да сакълайма

иллада: Мадина, билмейме къаллай кинону айтыргъа. Ол инд.кинону юзюклерин презент.кёрмесем къарарыкъ да болмаз эдим) эльбрусоидда бюгюн окъудум 'гордость и предубежд.' фильмни къарачай тилге кёчюргенлерин. 2005 дж.чыкъгъан,а мен 1995 дж.версиясын джарата эдим.башха версиясына карагъанда этмегенме джукъ айтырча)

иллада: 'граф Монте Кристо'фильмге къара.сов.союзда этилгенине. Башха киноланы эсиме тюшюре алмайма.сериялланы къарамагъанлы уа къалай бир заман болады.

иллада: Мадина сагъат бешке деричи джукъламаймы олтургъанса? Мен кесимда 4-ке деричи олтургъан эдим ишлерими бошайалмай. Къуру 2,5 сагъат джуклаб тюнене сау кюнню лунатиклеча айланган эдим.

всезнайка: иллада пишет: Мадина сагъат бешке деричи джукъламаймы олтургъанса? Мен кесимда 4-ке деричи олтургъан эдим ишлерими бошайалмай. Къуру 2,5 сагъат джуклаб тюнене сау кюнню лунатиклеча айланган эдим. Огъай, 12 ден 3 ге дери джукълагъанем, уянганымда кирген эдим инетге, дагъыда джукълагъанем. Граф Монте кристогъа уа къарагъанма

всезнайка: Дааа, аланла дислексия болгъансыз, бир ишексиз)))

иллада: aйыб этмессиз мыдах хапарланы эсигизге салгъаныма, алай а бюгюн кесигизда интерн.депортац.юсюнден статьяла,назмула,суратланы кёрюб,окъуб тура болусуз... Мында уллу автотрасса бла кетиб бара джолну къиырында бир гитчерек дуппурну юсюнде джерни юсюнден азчыкъ бери чыгыб тургъан сын ташлары бла эски къабирни эслегенме... Джазда мында иги джангур джаумаса ханс мийк болуб ёсмейди. А джангур иги болгъан джыл алайы хансдан кёрюнмей къалады. Аллай джыллада излеген этесе кёзюнг бла ол джерни къалайда болгъанын...

иллада: Къачан, къалай эслегенме ол джерни билмейме… Сын ташланы бизни адамланыкъына ушатама… мындагъыла кешене саладыла хар ким мадарына кёре..аны ючюн алай сагъыш этеме… Хаманда алайдан озгъан заманымда, дагъыда бюгюнча датала эсиме тюшкен заманда ол сынташла да эсиме тюшюб турады… Къабирни ёксюзге ушатама сау адамлары излемеген… Заман оза кёрюнмей къаллыкъ да болу ол, сын ташла… бусагъатда да иги кёрюнмейди… Алай этип сагъыш эте кесими адамларым эсиме тюшеди: репрессированныйла болуб сибирде къалгъанла, къазауатда тас болгъанла, анда ёлгенле; кавказдан бери келе джолда ёлюб, поезд тохтагъан джерледе къойулуб кетгенле… алада былай бир дуппурчукъ болуб джата болула, а сын ташла буюрмагъанланы къатындан адамла эслемейда оза болула-деб. Къуран окъуб , дуа этген заманыбызда Аллахдан барысынада тилек этебиз. Аланыда адамлары къабирни башына келиб, излемеселеда дуаларында эске ала болурла деб кёлюмю басхан да этеме(Ёзденлени Альбертни «Тюеле» джырыны сёзлеринде эсиме алыб «Ёлмей джетген, насыб кёрген, ол анда Ёлгенледен салам айтыр Кавказгъа»!)… алай болса да джазыкъсынгъан этеме… былай айтыргъа джарамайда болу… башха сёз табалмайма

tinibek: иллада Къуран окъуб , дуа этген заманыбызда Аллахдан барысынада тилек этебиз Etgen tileklerigizni Allah kabıl etsin. Candetli bolsunla, barı da

tinibek: Türk'ge köçkünçülüknü üsünden cazılgan kitab bilemisiz? Kart atalarıbıznı Türk'ge din tutarga köçgenleri cazıladı anda mında, meni kölüm basılmaydı ol cazılganlaga. Eştaeşta, har kuru din tutarga deb çıkgan bolmaz edile atacurtlarından, karnaşlarını , egeçlerini, sabiylerini, üylerini, üydeğilerini koyub! Munu üsünden bilgenigiz okuganıgız bar ese bir boluşuguz!

иллада: Метин, тюркге кёчгенлени юсюнден интернетде окъугъан эдим кёб заман бурун. Бусагъат эсимде джокъду автору. Компьютерден кирсем джазарма излеб сен англарча тилде джазылгъанын.



полная версия страницы